الساعات
مقاوم للماء
تحذير! يجب عدم تعريض ساعتك للرطوبة أو السوائل من أي نوع، ما لم تكن ساعتك منقوشة على ظهر العلبة عبارة "مقاومة للماء".تم اختبار النماذج المقاومة للماء بشكل صارم. ومع ذلك، فإن الأختام التي تضمن مقاومة الماء قد تتدهور مع تقدم العمر وتفقد فعاليتها. لذلك نوصيك بفحص ساعتك للتأكد من مقاومتها للماء كل عامين، ويُفضّل أن يكون ذلك قبل الإجازات.
يُنصح بتغيير الختم والبطارية في ذلك الوقت. وفي حالة ظهور أي تكاثف وبقائه تحت البلورة، فقد يكون ذلك علامة على أن الأختام معيبة، وينبغي تغييرها في أقرب وقت ممكن لتجنب تلف الحركة أو الميناء.
استبدال البطارية والحركة
يُستخدم عقرب الثواني في ساعتك CHARRIOL * أيضًا كمؤشر "انخفاض مستوى البطارية". عندما يقفز عقرب الثواني بزيادات قدرها 4 ثوانٍ، يجب استبدال البطارية. متوسط عمر البطارية هو سنتان والتاريخ المطبوع على الملصق الموجود على ظهر علبة الساعة هو تاريخ انتهاء الصلاحية.
نوصي باستبدال البطارية من قبل مركز خدمة فنية معتمد CHARRIOL لضمان بقاء الضمان الخاص بك ساري المفعول. سيتم استبدال الأختام تلقائيًا في الوقت نفسه للحفاظ على مقاومة الماء المناسبة.
يجب فحص حركة ساعتك CHARRIOL - خاصة إذا كانت ميكانيكية (يدوية أو آلية) - من قبل مركز خدمة فنية معتمد CHARRIOL كل 3 إلى 4 سنوات لضمان الأداء الأمثل.
تغيير الأساور والأشرطة
نوصيك بتغيير سوارك أو حزامك من قبل صانع ساعات معتمد من CHARRIOL ، لضمان الصنعة المتقنة. الأحزمة الجلدية ليست مقاومة للماء، وقد يؤثر تعرضها للسوائل سلباً على جودتها ومظهرها.General Care
بعد السباحة، خاصةً في مياه البحر، نوصي بشطف أي ساعة مقاومة للماء جيداً في المياه العذبة ومسحها بقطعة قماش ناعمة ونظيفة وجافة. سيساعد ذلك في الحفاظ على مظهرها بشكل جيد وفي حالة تشغيل مثالية.الذهب الخالص/الفضة الخالص
تجنب الخدش بأشياء صلبة. فقد يتسبب ذلك في فقدان المنتج لسطحه اللامع أو تسريع عملية الأكسدة.تحتوي العديد من المواد اليومية على مواد كيميائية قد تتسبب في تلف طلاء ساعتك. اخلع ساعتك أثناء وضع مستحضرات التجميل أو ممارسة الرياضة أو التنظيف بالمواد الكيميائية.
مطلي بالذهب / طلاء أسود PVD
الأجزاء المطلية بالذهب والفضة من الساعة ليست من الذهب الخالص، حيث أن لونها سيتعرض للأكسدة الطبيعية وتغير الطقس ويصبح لونها باهتاً أو يتلاشى لونها بعد مدة معينة من الاستخدام أو التخزين.
يتم طلاء أحزمة الكابلات السوداء بعملية PVD، مثلها مثل المواد الأخرى المطلية بالذهب والفضة، وقد يبهت طلاؤها بعد مدة من الاستخدام. لا تخدشها على سطح صلب وتجنب ملامسة الماء المالح والمواد الكيميائية مثل الصابون والعطور على سطح الطلاء.
يمكن أن يتلطخ لون الأجزاء المطلية بالذهب والمطلية بالأسود والفضة بسبب العرق البشري.
على الرغم من أن حزام الساعة المصنوع من الكابل يتميز بتصميم مرن، لا تفرط في مدّه في الاتجاه المعاكس أو مدّه في وضع معين لفترة طويلة.
*ليس في كل الموديلات
المجوهرات
CHARRIOL تقدم ضماناً قانونياً كاملاً للقطع التي تم شراؤها من بائع التجزئة المعتمد Charriol . ويغطي الضمان عيوب التصنيع والعيوب المادية الناتجة عن البلى والاستخدام العادي لمدة سنة واحدة من تاريخ الشراء (تمتد إلى سنتين للمجوهرات المصنوعة من الذهب عيار 18 قيراط).
Since jewellery is a delicate and refined item, it should be worn and handled with care. Avoid direct contact with hard objects.
Many daily substances contain chemicals which could cause damage to your jewellery. Take off your jewellery while putting on cosmetic, playing sports or cleaning with chemicals. Simply rinse the jewellery piece with a soft brush in cool water (never use hot) and lay them out to dry on a towel or with cool air by a hair dryer.
Regular cleaning and checking prolong the life of a jewellery piece. Bring the product to any Charriol Boutique or service center every six months for complimentary cleaning.
Consult Charriol representative at boutique, corners or service centers for further advice.
أم اللؤلؤ
- عرق اللؤلؤ مادة طبيعية هشة. تجنبي خدشها أو تقطيعها بأشياء صلبة. فقد يتسبب ذلك في تلف المجوهرات بشكل لا يمكن إصلاحه.
- لا تدعي عرق اللؤلؤ ينقع في الماء الساخن أو الدافئ ولا ترتديه أبداً في الحمام ولا تحت أشعة الشمس أو الضوء البقعي. فقد يتسبب ذلك في تفكيك أجزاء المجوهرات وإزالة لونها.
الذهب الخالص/الفضة الخالص
تجنب الخدش بأشياء صلبة. فقد يتسبب ذلك في فقدان المنتج لسطحه اللامع أو تسريع عملية الأكسدة.
تحتوي العديد من المواد اليومية على مواد كيميائية قد تتسبب في تلف مجوهراتك. اخلعي مجوهراتك أثناء وضع مستحضرات التجميل أو ممارسة الرياضة أو التنظيف بالمواد الكيميائية.
اشطف قطعة المجوهرات بفرشاة ناعمة في ماء بارد في كل مرة بعد الاستخدام. انقعها في منظف المجوهرات أو صابون غير معطر لتنظيف أفضل. جففيها بقطعة قماش ناعمة خالية من الوبر.
Celtic كابل (مطلي بالذهب/مطلي بالروديوم/كابل أسود)
على الرغم من أن الكابل يتميز بتصميم مرن، لا تفرط في تمديده عكس الاتجاه المعاكس أو تمديده في وضع معين لفترة طويلة.
تجنّب نقعه في الماء الساخن أو الدافئ الذي قد يتسبب في تفكيك الأجزاء المعدنية الصغيرة (المطلية بالذهب أو الفضة) وإزالة لونها.
الأجزاء المطلية بالذهب والفضة من المجوهرات ليست قطع ذهبية صلبة، فقد يتعرض لونها للأكسدة الطبيعية وتغير الطقس وتصبح مشوهة أو يتلاشى لونها بعد مدة معينة من الاستخدام أو التخزين.
قطع مجوهرات الكابل الأسود مطلية بعملية PVD، مثلها مثل المواد الأخرى المطلية بالذهب والفضة، وقد يتلاشى طلاؤها بعد مدة من الاستخدام. لا تخدشها على الأسطح الصلبة وتجنب ملامستها للماء المالح والمواد الكيميائية مثل الصابون والعطور على سطح الطلاء.
قد يتلطخ لون الأجزاء المطلية بالذهب والمطلية بالأسود والفضة نتيجة التعرق البشري.
قلادة
بعض القلائد المصنوعة من الأسلاك الذهبية عيار 18 قيراطاً من الذهب Charriol معقدة بشكل استثنائي بسبب تصميماتها الفريدة.
لا تستخدمي القوة المفرطة لخلع القلادة بعد الاستخدام.
لا تلف السلسلة السلكية. ضعي القلادة بشكل صحيح دون ثنيها ودعي القلادة تستقر تماماً داخل الحقيبة التي يوفرها Charriol.
لا تضع أي أشياء ثقيلة أو سطح صلب على الحقيبة لأنها قد تشوه القلادة.
أثناء تنظيف القلادة، لا تستخدمي قطعة القماش لفرك القلادة بقوة. وإلا فقد يتشوه شكلها بسهولة بعد الفرك.
يُنصح بإحضار القلادة لتنظيفها إلى أي بوتيك أو مركز خدمة Charriol .
اسأل أي ممثل Charriol عن طرق التعامل المناسبة.